Kocak! Begini Cara Google Ejek Kaum Bumi Datar

Telset.id,Jakarta – Google Translate tak sengaja ikut terlibat debat misterius tentang teori Bumi datar. Aplikasi terjemahan ini secara tidak sengaja menghina para ahli teori konspirasi yang menolak percaya bahwa Bumi berbentuk bundar.

Terjadi kesalahan ketika orang mengetik frase atau kalimat bahasa Inggris ‘I am a Flat Earther’ ke dalam bahasa Perancis. Sistem di Google Translate akan secara otomatis menulis hasil terjemahan kalimat dalam bahasa Perancis, ‘Je suis un fou’.

Sebagai informasi, kalimat Je suis un fou itu jika diterjemahkan ke dalam  bahasa Prancis akan mengandung arti ‘Saya orang gila’. Tentu saja kalimat ini langsung mendapat reaksi keras dari para penganut teori Bumi datar.

Juru bicara Google mengatakan masalah tersebut disebabkan oleh ‘kesalahan’ pada sistem mereka. Google berdalih, terjemahan bekerja dengan mempelajari pola dari jutaan contoh terjemahan yang terlihat di web.

“Sayangnya, pola itu dapat menyebabkan terjemahan yang salah. Kesalahan telah dilaporkan dan kami sedang memperbaikinya,” tulis keterangan dari Google yang dikutip Telset.id dari The Telegraff.

Meski mengaku telah memperbaiki masalah untuk penejemahaan kata ke bahasa Perancis, namun nyatanya beberapa kesalahan masih ditemukan saat orang menerjemahkan kaliamat I am a Flat Earther ke dalam beberapa bahasa.

Baca juga: Disindir Elon Musk, Jawaban Komunitas Bumi Datar Bikin “Ngakak”

Seperti misalnya, bila diterjemahan dalam bahasa Arab dan Uzbekistan akan memiliki arti ‘Saya adalah telinga yang datar’ sementara terjemahan Rumania berarti ‘Saya adalah tanah datar’. [BA/HBS]

Sumber: Metro.co.uk

1 KOMENTAR

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Latest News

Memanfaatkan Teknologi untuk Belajar di Sekolah Tapi Dari Rumah

Telset.id, Jakarta - Pandemi Virus Corona tak dimungkiri telah memaksa hampir semua orang di berbagai belahan dunia untuk beradaptasi...

Kejutan! Xiaomi Bawa Poco F2 Pro ke Indonesia

Telset.id, Jakarta - Disela acara yang dijadwalkan sebagai peluncuran Redmi 9 di Indonesia, Xiaomi menghadirkan kejutan. Vendor asal China...

ASUS Luncurkan Monitor Gaming Portable ROG Strix XG17AHP

Telset.id - Asus telah mengumumkan monitor gaming terbarunya yaitu ROG Strix XG17AHP 17-inch bulan Januari. Dan kini ASUS nampaknya...

Redmi 9 Resmi Tiba di Indonesia, Harganya Menggoda

Telset.id, Jakarta - Redmi 9 akhirnya secara resmi diperkenalkan untuk konsumen yang ada di Indonesia. Xiaomi menjuluki Redmi 9...

LG Aristo 5 Rilis dengan Spesifikasi Dua Kamera Belakang

Telset.id –  LG Aristo 5 resmi dirilis ke pasar Amerika Serikat. Spesfikasi LG Aristo 5 tergolong biasa saja, karena...
- Advertisement -